Thập Niên 70 Chị Gái Xuống Nông Thôn Trở Về Rồi

Năm ngoái (1977) đã khôi phục thi đại học, cô nhất định muốn học cấp 3, thi đại học.

Thi đỗ đại học là được miễn học phí, nhà nước còn cấp tiền sinh hoạt phí nữa.

Đây chính là con đường trải đầy hoa hồng!
Nhưng học cấp 3 ba năm cũng tốn kém không ít.

Hơn nữa đủ 16 tuổi là có thể tham gia tuyển dụng công nhân, có thể kiếm tiền rồi.

Năm nay tốt nghiệp cấp 2, anh chị dâu cô đã bàn bạc kỹ lưỡng, bảo cô đừng học nữa, cô cũng ngoan ngoãn nghe lời.

Ba mẹ cô đã lần lượt qua đời mấy năm trước, cô sống nương tựa vào anh chị cả.

Trong nhà còn có một cháu trai và một cháu gái.

Cháu trai lớn hơn, đang học lớp 1.

Cháu gái học lớp mầm non.

Dù là gia đình công nhân viên chức, nuôi ba đứa con ăn học cũng không phải chuyện dễ dàng.

Trong lòng Vu Đóa cũng từng mong muốn được học cấp 3, nhưng cô biết là không có hi vọng.

Vì vậy, từ khi ba mẹ qua đời cách đây vài năm, cô đã tự mình lên kế hoạch.

Làm công nhân thời vụ ở bộ phận tuyên truyền, đây là công việc tốt nhất mà cô có thể có được ở thời điểm hiện tại.

Lúc cô lên kế hoạch, vẫn còn chính sách đưa thanh niên trí thức xuống nông thôn.

Vì vậy, lúc đó cô nghĩ, chỉ cần xin được vào làm công nhân thời vụ thì sẽ không phải xuống nông thôn chịu khổ.

Chị gái cô đã trở về thăm nhà cách đây vài năm, trông chị ấy già hơn chị dâu cùng tuổi đến 3-5 tuổi, trên tay toàn là vết chai sạn và vết nứt nẻ.

Chị ấy còn kể rất nhiều về những khổ sở khi sống ở nông thôn.

Vu Đóa nghe mà rợn tóc gáy.

May mà cô khá may mắn, bây giờ không phải xuống nông thôn nữa.

Nhưng cô cũng phải tự lập.

Vì vậy, cô vẫn phải tiếp tục nỗ lực hướng tới mục tiêu này.

Hơn nữa, hiện tại cô còn có một kế hoạch xa hơn: Tiết kiệm tiền lương, cố gắng học cấp 3, thi đại học!
Trước đó, kỳ thi tuyển sinh đại học đã bị hủy bỏ trong mười một năm (1966-1976), hiện tại nhà nước rất coi trọng sinh viên đại học.

Những người tài giỏi đó còn chưa tốt nghiệp, rất nhiều người đã được sắp xếp công việc.

Đều là những công việc ngồi văn phòng ở chính phủ hoặc những đơn vị tốt khác.

Chỉ làm một nữ công nhân bình thường đã không còn thỏa mãn được Vu Đóa nữa.

Cô muốn học đại học, cũng muốn trở thành một người phụ nữ tài giỏi như vậy!
Viết được một lúc, cổ tay Vu Đóa hơi mỏi.

Cô quay đầu lại nhìn cháu gái Vu An Na đang làm gì.

Cô bé đang ngồi xổm bên bồn hoa xem dế chọi nhau.

Trường mầm non tan học sớm, lúc này anh chị dâu cô vẫn chưa tan sở, cháu trai cũng chưa tan học.

Vu Đóa đưa cô bé đi cùng.

Cô dặn cháu gái chơi ở gần đây, không được chạy lung tung.

Nhóm dịch: Thất Liên Hoa