Thập Niên 70 Quân Hôn Ngọt Mật Mang Nhãi Con Nghiên Cứu Khoa Học

Giang Thanh Nguyệt nheo mắt, đặt những thứ cô mang về xuống, rồi bắt đầu nói thật.

"Chu Chính Đình, về việc trở về thành phố là tôi nói dối anh, tôi lo anh sẽ hối hận, trên đường lấy giấy đăng ký kết hôn sẽ bỏ chạy, cho nên tôi mới cố ý nói như thế.

"
"Nhưng mà hôm nay tôi đã thật lòng thật dạ muốn vì anh mà tranh giành, đáng tiếc là đại đội của chúng ta hiện không có suất nào để trở về thành phố.

"
Đúng như dự đoán, sau khi nghe được điều này, sắc mặt của Chu Chính Đình lập tức trở nên u ám.

Tuy nhiên, cơn giận không kéo dài lâu như Giang Thanh Nguyệt tưởng tượng, chẳng bao lâu sau cơn giận đã biến thành sự thờ ơ.

Anh chỉ mỉm cười mỉa mai: "Giang Thanh Nguyệt, đúng là lần nào cô cũng đều lừa tôi xoay vòng vòng.

"
Sau đó lại nói thêm: "Cũng may là lúc đâu tôi cũng không có trông mong gì ở cô, như bây giờ cũng tốt, sau này chúng ta sẽ không ai nợ ai bất cứ điều gì.

Chúng ta ly hôn đi!"
"Được, tôi đồng ý ly hôn, nhưng…"
"Cái gì?!"
Chu Chính Đình hoàn toàn choáng váng khi nghe Giang Thanh Nguyệt đồng ý ly hôn mà không chần chừ gì.

Trước đây cô đã hao phí bao nhiêu sức lực, tìm đủ mọi cách để lừa mình kết hôn, đêm qua hai người còn đã trở thành vợ chồng.

Nhưng cô lại đột nhiên đồng ý ly hôn?
Đây là ăn xong chùi mép nên muốn chạy à? Hay là do tối qua anh thể hiện chưa đủ tốt?
Chu Chính Đình vốn đang muốn ly hôn, nhưng sau khi nghe được sự đồng ý của cô, anh đành phải suy nghĩ.

Nghĩ đến đây, Chu Chính Đình đột nhiên cảm thấy mình như bị giẫm xuống đất, bị sỉ nhục.

"Giang Thanh Nguyệt, rốt cuộc cô đang có ý đồ gì?!"
Giang Thanh Nguyệt cũng không ngờ anh sẽ phản ứng như vậy nên cô vội vàng nói hết câu.

“Tôi đồng ý ly hôn, nhưng xin anh cho tôi một năm, chậm nhất là một năm thôi.

Tôi hứa sẽ trả lại sự tự do cho anh trước đó”.

Chu Chính Đình cau mày: “Sao phải đợi một năm?”
"Cuộc hôn nhân của chúng ta ồn ào, gióng trống khua chiêng, tôi không muốn người khác chế giễu anh và anh, hay chê cười gia đình tôi.

"
"Hơn nữa, hiện tại anh không thể về thành phố, nếu như vừa mới kết hôn mà đã ly hôn, sau này ở đại đội rất khó xử.

"
"Tôi hứa với anh, trong năm nay, mối quan hệ của chúng ta chỉ là trên danh nghĩa, bề ngoài chúng ta là vợ chồng, nhưng bên trong lại là những người xa lạ.

Nếu anh không tin, tôi có thể viết cho anh một tờ giấy cam đoan.

"
Bây giờ là mùa đông năm 1976, đến mùa thu năm sau, tin tức về việc khôi phục kỳ thi tuyển sinh đại học sẽ được công bố.

Nhóm dịch: Thất Liên Hoa