Dịch giả: Nguyễn Thành Phước

"Tình yêu" - một từ vô cùng đẹp và vĩnh cửu, luôn là chủ đề muôn thuở của con người. Tình yêu là ước mơ của mỗi người, những lời hẹn thề vượt trội giữa bầu trời và đại dương, những ý nguyện lớn lao và bền... bỉ. Tuy nhiên, không phải ai cũng có thể đi đến đích cuối cùng của tình yêu. Lý do không phải vì tình yêu quá nhỏ, mà vì trong trái tim họ chưa đủ mạnh mẽ để vượt qua những thử thách của cuộc sống.

Và Diêu Băng Vũ không phải là ngoại lệ. Bốn năm trước, cô đã tự nguyện buông tay Trần Lăng - người đàn ông cô yêu nhất để anh ấy có thể vun đắp cho tình thân gia đình. Một quyết định khó khăn, nhưng đáng giá. Bốn năm sau đó, như một người đàn bà đơn thân, Diêu Băng Vũ đối mặt với những thử thách của cuộc sống cùng cô con gái nhỏ, làm việc làm thư ký, chuyển việc trống trải. Cuộc sống của cô lúc nào cũng đầy sóng gió và những nỗi niềm tuyệt vọng.

Nhưng khi Lâm Quân Dật xuất hiện, cuộc đời cô lại chuyển biến một cách đầy bất ngờ. Anh ta giống Trần Lăng, khiến cô thấy nhớ nhung và loạn nhịp trái tim. Mặc dù anh ta có những tính cách khó đoán, thì lạnh lùng rồi lại dịu dàng, tàn nhẫn rồi lại thấu hiểu, và ánh mắt như có những ẩn ý chưa rõ ràng.

Trên con đường đầy ngã rẽ của cuộc đời, Diêu Băng Vũ sẽ lựa chọn điều gì? Ai sẽ là người đối diện cô trên con đường đó?