Lâm An An là một cô gái cá tính, cứng đầu và không thích bắt nạt những kẻ yếu hơn mình. Cô ước mơ trở thành trùm trường tại Trường Trung học số 2 ở An Nam và muốn thống trị tất cả các băng đảng trong trường. Nhưng một ngày... nọ, cô bị chiếc gạch đập trúng và xuyên qua thời gian đến những năm 1960.

Cô không còn nhớ gì nữa và tưởng mình là cháu gái của họ Lâm ở thập niên 60. Những người xung quanh cô đối xử tệ bạc với cô bởi cha cô đã bỏ mặc cô, và mẹ cô đã qua đời. Người đàn ông giàu có lạnh lùng của gia đình ghét con gái, và người phụ nữ hào phóng ân cần của họ được đối xử tốt nhưng cũng bị ghét bởi người đàn ông đó. Cộng với đó, anh em của cô lại thích đối xử tệ bạc với cô, nhưng Lâm An An không hề bỏ cuộc.

Cô lựa chọn nâng đỡ bản thân và không để cho bất kỳ thứ gì cản đường của mình. Dù bị bắt nạt nhưng cô không hề rụt rè và tiếp tục lấy lại hạnh phúc của mình theo cách riêng của mình. Câu nói của cô là: "Tất cả đều ghét tôi, nhưng tôi sẽ bắt buộc họ đối xử tốt với tôi!"